comp_pamphlet_ja_top